Letzte Aktualisierung: August 2013

Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Einleitung

Die Website www.ms-begleiter.de (die „Seite“) wurde entwickelt und wird betrieben von der Genzyme GmbH, die Teil von Sanofi ist („Genzyme“). Wir haben einen Drittanbieter, Atlantis Healthcare UK Limited, mit dem Hosting der Seite sowie der Durchführung des Patienten Service Programms MS-Begleiter in unserem Namen beauftragt.

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Ihre Nutzung der Seite und Ihre Teilnahme an dem Patienten Service Programm MS-Begleiter, einschließlich aller Unterstützungsdienstleistungen (wie in Abschnitt 2 beschrieben), die in dem Programm angeboten werden. Durch Ihren Zugriff auf die und Ihre Nutzung der Seite erklären Sie sich mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.

Wenn Sie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmen oder die Seite nicht für Sie bestimmt ist (siehe Abschnitt 2), bitten wir Sie, von der Nutzung der Seite abzusehen.

Genzyme behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an den Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorzunehmen und ohne vorherige Ankündigung neue oder zusätzliche Allgemeine Geschäftsbedingungen zu Ihrer Nutzung der Seite und Ihrer Inanspruchnahme der angebotenen Unterstützungsdienstleistungen einzuführen. Derartige Änderungen und zusätzliche Allgemeine Geschäftsbedingungen werden sofort wirksam und werden in die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgenommen. Wir empfehlen Ihnen deshalb, diese regelmäßig auf Aktualisierungen zu prüfen, indem Sie das Datum der „Letzten Aktualisierung“ am Anfang der Allgemeinen Geschäftsbedingungen prüfen.

2. Zielgruppe und Inhalte

Die Seite richtet sich an medizinisches Fachpersonal und Menschen mit Multipler Sklerose in Deutschland. Das Patienten Service Programm MS-Begleiter bietet Informationen zu Genzyme-Produkten, Krankheits- und Gesundheits-/Lifestyle-Informationen sowie Zugriff auf diverse Unterstützungsdienstleistungen für medizinisches Fachpersonal und Patienten mit Multipler Sklerose, denen ein Genzyme-Produkt verschrieben wurde (nachfolgend „Unterstützungsdienstleistungen“).

Genzyme behält sich das Recht vor, die Seite, das Patienten Service Programm MS-Begleiter oder beliebige Aspekte der Seite, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf angebotene oder erbrachte Unterstützungsdienstleistungen, nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung oder Haftung jederzeit zu beenden, zu ändern, auszusetzen oder zu unterbrechen.

Eine Anmeldung für das Patienten Service Programm MS-Begleiter ist erforderlich, um in den Genuss der angebotenen Unterstützungsdienstleistungen zu kommen. Es ist streng untersagt, anderen Personen die Verwendung Ihrer Registrierungsdaten zu ermöglichen.

Die Seite und das Patienten Service Programm MS-Begleiter beinhalten Informationen über Gesundheit, körperliche Verfassung und medizinische Behandlungen. Wenn Sie an Multipler Sklerose erkrankt sind, beachten Sie bitte, dass die Informationen auf der Seite nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt werden und keinen Ersatz für die Beratung durch Ihren Arzt oder Apotheker darstellen. Die Informationen sollten unter keinen Umständen zur Stellung einer medizinischen Diagnose einer Krankheit oder eines körperlichen Problems verwendet werden. In allen Fällen sollten Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker wenden.

3. Geistiges Eigentum

Die Seite und alle damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte, wie etwa Urheberrechte, Autorenrechte, Patente, Datenbankrechte, Marken, Muster, Logos, Know-how, vertrauliche Informationen, Domänennamen und sämtliche sonstigen Rechte an geistigem Eigentum (ob eingetragen oder nicht) auf der Seite werden durch die einschlägigen Gesetze zu geistigem Eigentum geschützt und befinden sich im Eigentum von Genzyme oder seinen verbundenen Unternehmen und ihre Nutzung bedarf einer Genehmigung. Gleiches gilt für Unterstützungstools, Newsletter, Broschüren und jede andere Art von Informationen, Unterlagen oder Inhalten, die im Rahmen der Unterstützungsdienstleistungen angeboten werden, und zwar unabhängig von der Art und Weise ihrer Verteilung und dem verwendeten Medium (nachfolgend „Unterstützungsmaterialien“).

Kein Bestandteil der Seite oder der Unterstützungsmaterialien darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung durch Genzyme in jedweder Form oder über jedwedes Medium vollständig oder teilweise kopiert, reproduziert, geändert, bearbeitet, heruntergeladen, verfälscht, übertragen oder verteilt werden. Sie können jedoch Unterstützungsmaterialien und sonstige Informationen auf der Seite für Ihren eigenen, nicht-kommerziellen Privatgebrauch ausdrucken und gegebenenfalls herunterladen.
Die folgende Erklärung sollte auf allen zulässigen Kopien von Seiteninhalten oder Unterstützungsmaterialien erscheinen: „COPYRIGHT 2013 – Genzyme GmbH – ALLE RECHTE VORBEHALTEN“.

Genzyme oder seine verbundenen Unternehmen behalten sich das Recht vor, rechtliche Schritte gegen jedwede Verletzung ihrer Rechte an geistigem Eigentum zu ergreifen.

4. Links zu anderen Websites

Genzyme und seine verbundenen Unternehmen übernehmen keine Haftung für Schäden, die aus Ihrer Nutzung einer Website von Dritten entstehen, auf die über die Seite zugegriffen werden kann. Wir können die Inhalte der Websites von Drittanbietern, die in vollem Umfang unabhängig von Genzyme bleiben, in keiner Weise kontrollieren. Darüber hinaus bedeutet das Vorhandensein eines Links von der Seite zu einer Seite von Dritten unter keinen Umständen, dass Genzyme den Inhalten der jeweiligen Seite und insbesondere deren Nutzung in irgendeiner Form zustimmt.

Ferner unterliegt es Ihrer Verantwortung, die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, damit die Seite nicht durch Computerviren, Trojaner oder sonstige schädliche Elemente kompromittiert wird.

Externe Websites können Hyperlinks enthalten, die auf die Seite führen. Solche Hyperlinks sollten nicht ohne die ausdrückliche vorherige Zustimmung durch Genzyme erstellt werden. In jedem Fall haftet Genzyme in keiner Weise für die Nichtverfügbarkeit solcher externen Websites und Genzyme überprüft oder kontrolliert diese nicht bzw. stimmt diesen nicht zu und ist nicht für Inhalte, Werbung, Produkte oder andere Materialien verantwortlich, auf die auf diesen bzw. über diese Websites zugegriffen werden kann.

5. Datenschutz

Genzyme respektiert die Privatsphäre aller Personen, die diese Seite besuchen. Ziehen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie hier zu Rate, in der Ihre Rechte und unsere Pflichten in Zusammenhang mit persönlichen Daten erklärt werden, die über die Seite erfasst werden.

6. Cookies

Auf der Seite kommen sogenannte „Cookies“ zur Optimierung der Seitennutzung und Verbesserung unseres Dienstleistungsangebots für Sie zum Einsatz. Klicken Sie hier, um weitere Informationen abzurufen.

7. Verfügbarkeit der Website

Sie erkennen an, dass (i) es Genzyme technisch unmöglich ist, sicherzustellen, dass die Seite völlig mängelfrei ist; (ii) Mängel möglicherweise dazu führen können, dass die Seite vorübergehend nicht verfügbar ist; und (iii) der Betrieb der Seite durch Ereignisse und/oder Angelegenheiten beeinträchtigt werden kann, die Genzyme nicht kontrolliert, wie z. B. die Übertragung und Kommunikationsverbindungen zwischen Ihnen und Genzyme sowie zwischen Genzyme und anderen Systemen oder Netzwerken.

Genzyme und/oder seine Lieferanten können die gesamte Seite oder Teile der Seite jederzeit vorübergehend oder dauerhaft ändern oder unterbrechen, um Wartungsarbeiten und/oder Verbesserungen und/oder Änderungen an der Seite durchzuführen.

8. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

Ihre Nutzung der Seite und der angebotenen Unterstützungsdienstleistungen erfolgt auf eigene Gefahr. Sie werden „wie besehen“ ohne Zusicherungen, Gewährleistungen oder Bedingungen jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Genauigkeit, Eigentumsrechte oder Nichtverletzung), zur Verfügung gestellt.

Genzyme unternimmt alle angemessenen Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die auf der Seite veröffentlichten Informationen bzw. die auf der Seite bereitgestellten Unterstützungsmaterialien richtig und auf dem neuesten Stand sind. Genzyme garantiert jedoch keine Genauigkeit, Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit der Informationen.

Mit Ausnahme von direkten Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit seitens Genzyme entstanden sind, haftet Genzyme nicht für:

  • etwaige Schäden, die aus Ungenauigkeiten, Fehlern oder Auslassungen in Bezug auf die auf der Seite veröffentlichten Informationen oder Unterstützungsmaterialien entstehen; 
  • etwaige Schäden, die aus der Nutzung der Unterstützungsdienstleistungen entstehen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Schäden, die durch (i) (vorübergehende) Nichtverfügbarkeit von Unterstützungsdienstleistungen, (ii) nicht fristgerechte Erbringung von Unterstützungsdienstleistungen oder (iii) jedwede Ungenauigkeiten, Fehler oder Auslassungen in erbrachten Unterstützungsdienstleistungen; 
  • etwaige Schäden, die aus betrügerischen Machenschaften eines Dritten entstehen, bei denen die auf der Seite bzw. im Rahmen der Unterstützungsdienstleistungen verfügbaren Informationen oder Elemente geändert werden; 
  • und im weiteren Sinne für jedwede Schäden, die aus (i) dem Zugriff auf die Seite oder die Unterstützungsmaterialien bzw. der Unmöglichkeit, auf die Seite oder die Unterstützungsmaterialien zuzugreifen, (ii) der Nutzung der Seite, einschließlich jeglicher Bugs, Viren oder anderer schädlicher Elemente, die Ihr Computersystem oder ein anderes Produkt infizieren können und/oder (iii) jedweden Informationen, deren Glaubwürdigkeit direkt oder indirekt über die Seite oder die Unterstützungsmaterialien bestätigt wurde, entstanden sind.

9. Allgemeine Informationen

Herausgeber der Seite: Genzyme GmbH, Siemensstraße 5b, D-63263 Neu-Isenburg
Website-Hosting: Atlantis Healthcare UK Limited, 2nd Floor, Building 5, Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, UK-London, W45YA

10. Salvatorische Klausel

Wenn eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen von einem zuständigen Gericht als ungültig erachtet wird, bleiben alle weiteren Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

11. Anwendbares Recht

Die Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.